Lundi 26 mai 2008
1
26
/05
/Mai
/2008
21:35
Il faut le dire, mon premier week-end à Brême a été loin d'être un week-end de tout repos où on traîne toute la journée en pyjama avec les
cheveux pas coiffés...
Déja le jeudi, dans la colloc', y'avait de l'animation. Les copains de mes collocs sont arrivés et on pouvait entendre des airs de guitare et des rires résonner dans l'appartement. Ambiance sympa pour débuter le week-end.
Comme j'ai pu quitter plus tôt le vendredi, j'en ai profité pour aller acheter ma carte SIM et enfin, j'ai mon portable allemand, mon compte en banque allemand. Toutes les démarches sont presque terminées, il ne reste plus que le vélo, qui semble lui introuvable...Alors qu'on en voit partout dans les rues, c'est quand même un comble...
Ensuite, avec ma collocataire et son copain, nous sommes sortis tanzen...On a retrouvé pas mal de monde. L'entrée à 3 euros. Les boîtes allemandes n'ayant absolument rien à voir avec les boîtes françaises... Ici, les gens se retrouvent entre amis, comme dans un bar... De la musique plutôt sympa, des gens plutôt sympas et personne pour se soucier de la façon dont chacun danse. C'est d'ailleurs plutôt amusant au départ. Avec mon regard de petite française qui débarque, j'ai découvert des nouvelles façons de danser à des kilomètres de ce que l'on appelle chez nous la Tecktonik. Mais ce qui est aussi génial, c'est de voir que les gens s'amusent vraiment et ne sont pas là pour faire un concours ou pour rencontrer une meuf ou un keum...
Nous sommes rentrés très tard, ou très tôt, tout dépend du point de vue. J'ai été tout de suite me coucher. Mais le gros dodo n'aura pas forcément été suffisant, un coup de ménage et une lessive plus tard, je suis retombé la tête dans l'oreiller jusqu'à l'heure du repas... Heuresement, ce n'était pas ma semaine de nettoyage de salle de bain, sinon qui sait, je serais peut-être tombé la tête dans les toilettes...
Le samedi soir, je me suis encore reposé, avec mon Courrier International fraîchement arrivé de France. Qu'il est bon de recevoir des nouvelles en français car ne comprennant pas toujours tout ce qui est dit à la radio, il est encore difficile pour moi de suivre l'actualité. Hormis le nombre de kilomètres de Stau (bouchons) entre Brême et Hannovre ou Brême et Hambourg...
Le dimanche, nous sommes partis à Bremerhaven. Avec une de mes collocs, son copain, son frère, le frère de son copain et la copine du frère de son copain (Vous avez tout suivi ?). On a donc été visité le Polarstern, bateau qui explore la mer du Nord et la calotte glacière. De très bonnes infos sur les effets du réchauffement climatique sur l'écosystème de la mer du Nord, des explications claires et simples et une vue sur le port... Ensuite, nous avons fait un tour dans la ville, qui soit dit en passant, à beaucoup moins de charme que Brême, mais c'était la fête donc c'était quand même pas désagréable et j'ai pu manger des calamards... à 18 heures. Oui, logique...
Après ça, il fallait bien se rendre à l'évidence, le week-end était terminé. Et c'était reparti pour une semaine de boulot à l'Institut. Pour le moment, je prend mes marques petit à petit et tout continue plutôt bien. J'espère cette semaine pouvoir travailler un peu plus avec les personnes de la linguistique... Et je suis déja impatiente de pouvoir aider au Feriencamp...
Et surtout, il faut l'avouer, je veux m'éloigner de ces ordinateurs et de leurs claviers...Je perds une grande partie de mon temps à me corriger, parce que j'ai inversé le "a" et le "q", parce que l'accent n'est pas dans le bon sens ou parce que j'ai tapé "4" au lieu de mettre une apostrophe... De plus, j'ai complètement abandonné l'idée de trouver un jour la cédille... Bref, je vais militer pour que dans un institut français, ils mettent des claviers français... Qu'il est bon de retrouver mon bon vieux "azerty" après une journée en tête à tête avec un autre...
A côté de ça, et comme je l'ai dit aparavant, j'ai développé une grande passion pour les supermarchés allemands et leurs produits. Même si je l'avoue, je suis triste en voyant qu'ils ont bien trop de tisanes et pas assez de thé et qu'ils n'ont pas de pâte brisée toute faite, ni de semoule. J'avoue découvrir à chaque fois de nouvelles choses. Aujourd'hui, j'ai acheté de la crème fraîche dans un pot de yaourt et elle est vraiment délicieuse.
Malgré tout, il faut le dire, chaque chose à ses mauvais côtés. Et le mauvais côté des supermarchés allemands, c'est la caisse. Parce que je sais pas qui a inventé les tapis roulants en Allemagne, mais il était pas malin. Alors d'un côté, c'est tout petit, en fait, t'as même pas la place de poser toutes tes courses que la caissière a déja commencé à enchaîner tes articles, 10 par seconde environ... Et de l'autre côté, tu as un immense tapis roulant, qui sert pas à grand chose, à part te faire courir derrière tes articles quand t'essayes de les mettre dans ton sac...
Mais finalement, aujourd'hui j'ai trouvé la parade. Au lieu de payer en liquide, tu payes par carte bancaire. Déja, la caissière passe 10 minutes sur ta carte pour comprendre que c'est une carte française et qu'il faut la passer dans la machine d'une certaine façon... Ensuite, il faut faire une belle signature sur le ticket de carte bleue et ne pas taper son code, chose très bizarre pour moi, grande habituée des paiements par carte... Et là, c'est le drame, si tu ne fais pas exactement la même signature, la caissière fait resigner, jusqu'à ce que ce soit la bonne. Et, c'est à ce moment là qu'il faut agir, le temps qu'elle fait une étude graphologique, on peut ranger tranquillement ses achats, sans avoir peur que le client derrière ne nous rentre dedans...
Et voilà, malgré tout, le coup de la carte, je ne pense pas trop le retenter, car une caissière qui perd du temps à cause d'une carte, parle de plus en plus vite et de moins en moins gentillement, et avec le bruit des bips, ça devient vite incompréhensible...
Déja le jeudi, dans la colloc', y'avait de l'animation. Les copains de mes collocs sont arrivés et on pouvait entendre des airs de guitare et des rires résonner dans l'appartement. Ambiance sympa pour débuter le week-end.
Comme j'ai pu quitter plus tôt le vendredi, j'en ai profité pour aller acheter ma carte SIM et enfin, j'ai mon portable allemand, mon compte en banque allemand. Toutes les démarches sont presque terminées, il ne reste plus que le vélo, qui semble lui introuvable...Alors qu'on en voit partout dans les rues, c'est quand même un comble...
Ensuite, avec ma collocataire et son copain, nous sommes sortis tanzen...On a retrouvé pas mal de monde. L'entrée à 3 euros. Les boîtes allemandes n'ayant absolument rien à voir avec les boîtes françaises... Ici, les gens se retrouvent entre amis, comme dans un bar... De la musique plutôt sympa, des gens plutôt sympas et personne pour se soucier de la façon dont chacun danse. C'est d'ailleurs plutôt amusant au départ. Avec mon regard de petite française qui débarque, j'ai découvert des nouvelles façons de danser à des kilomètres de ce que l'on appelle chez nous la Tecktonik. Mais ce qui est aussi génial, c'est de voir que les gens s'amusent vraiment et ne sont pas là pour faire un concours ou pour rencontrer une meuf ou un keum...
Nous sommes rentrés très tard, ou très tôt, tout dépend du point de vue. J'ai été tout de suite me coucher. Mais le gros dodo n'aura pas forcément été suffisant, un coup de ménage et une lessive plus tard, je suis retombé la tête dans l'oreiller jusqu'à l'heure du repas... Heuresement, ce n'était pas ma semaine de nettoyage de salle de bain, sinon qui sait, je serais peut-être tombé la tête dans les toilettes...
Le samedi soir, je me suis encore reposé, avec mon Courrier International fraîchement arrivé de France. Qu'il est bon de recevoir des nouvelles en français car ne comprennant pas toujours tout ce qui est dit à la radio, il est encore difficile pour moi de suivre l'actualité. Hormis le nombre de kilomètres de Stau (bouchons) entre Brême et Hannovre ou Brême et Hambourg...
Le dimanche, nous sommes partis à Bremerhaven. Avec une de mes collocs, son copain, son frère, le frère de son copain et la copine du frère de son copain (Vous avez tout suivi ?). On a donc été visité le Polarstern, bateau qui explore la mer du Nord et la calotte glacière. De très bonnes infos sur les effets du réchauffement climatique sur l'écosystème de la mer du Nord, des explications claires et simples et une vue sur le port... Ensuite, nous avons fait un tour dans la ville, qui soit dit en passant, à beaucoup moins de charme que Brême, mais c'était la fête donc c'était quand même pas désagréable et j'ai pu manger des calamards... à 18 heures. Oui, logique...
Après ça, il fallait bien se rendre à l'évidence, le week-end était terminé. Et c'était reparti pour une semaine de boulot à l'Institut. Pour le moment, je prend mes marques petit à petit et tout continue plutôt bien. J'espère cette semaine pouvoir travailler un peu plus avec les personnes de la linguistique... Et je suis déja impatiente de pouvoir aider au Feriencamp...
Et surtout, il faut l'avouer, je veux m'éloigner de ces ordinateurs et de leurs claviers...Je perds une grande partie de mon temps à me corriger, parce que j'ai inversé le "a" et le "q", parce que l'accent n'est pas dans le bon sens ou parce que j'ai tapé "4" au lieu de mettre une apostrophe... De plus, j'ai complètement abandonné l'idée de trouver un jour la cédille... Bref, je vais militer pour que dans un institut français, ils mettent des claviers français... Qu'il est bon de retrouver mon bon vieux "azerty" après une journée en tête à tête avec un autre...
A côté de ça, et comme je l'ai dit aparavant, j'ai développé une grande passion pour les supermarchés allemands et leurs produits. Même si je l'avoue, je suis triste en voyant qu'ils ont bien trop de tisanes et pas assez de thé et qu'ils n'ont pas de pâte brisée toute faite, ni de semoule. J'avoue découvrir à chaque fois de nouvelles choses. Aujourd'hui, j'ai acheté de la crème fraîche dans un pot de yaourt et elle est vraiment délicieuse.
Malgré tout, il faut le dire, chaque chose à ses mauvais côtés. Et le mauvais côté des supermarchés allemands, c'est la caisse. Parce que je sais pas qui a inventé les tapis roulants en Allemagne, mais il était pas malin. Alors d'un côté, c'est tout petit, en fait, t'as même pas la place de poser toutes tes courses que la caissière a déja commencé à enchaîner tes articles, 10 par seconde environ... Et de l'autre côté, tu as un immense tapis roulant, qui sert pas à grand chose, à part te faire courir derrière tes articles quand t'essayes de les mettre dans ton sac...
Mais finalement, aujourd'hui j'ai trouvé la parade. Au lieu de payer en liquide, tu payes par carte bancaire. Déja, la caissière passe 10 minutes sur ta carte pour comprendre que c'est une carte française et qu'il faut la passer dans la machine d'une certaine façon... Ensuite, il faut faire une belle signature sur le ticket de carte bleue et ne pas taper son code, chose très bizarre pour moi, grande habituée des paiements par carte... Et là, c'est le drame, si tu ne fais pas exactement la même signature, la caissière fait resigner, jusqu'à ce que ce soit la bonne. Et, c'est à ce moment là qu'il faut agir, le temps qu'elle fait une étude graphologique, on peut ranger tranquillement ses achats, sans avoir peur que le client derrière ne nous rentre dedans...
Et voilà, malgré tout, le coup de la carte, je ne pense pas trop le retenter, car une caissière qui perd du temps à cause d'une carte, parle de plus en plus vite et de moins en moins gentillement, et avec le bruit des bips, ça devient vite incompréhensible...
Voilà pour les nouvelles cette fois.
A la prochaine.
En photo : Vue à bord du Polarstern !
A la prochaine.
En photo : Vue à bord du Polarstern !
Derniers Commentaires